Diana Креатив №11-12/2015

Каждый выпуск посвящен определенному виду рукоделия. Забавные игрушки, связанные крючком, различные поделки в технике валяния, оригами, помпоны для украшения зимней одежды, веселая коллекция сов, стильные аксессуары для дома и даже для велосипеда не оставят равнодушными любителей неординарных решений. Подробные описания позволяют быстро освоить новые виды рукоделия и справиться с любой понравившейся моделью.

Тема этого выпуска – «Филейное вязание. Новогодние украшения и подарки».


Diana Креатив №10/2015

Каждый выпуск посвящен определенному виду рукоделия. Забавные игрушки, связанные крючком, различные поделки в технике валяния, оригами, помпоны для украшения зимней одежды, веселая коллекция сов, стильные аксессуары для дома и даже для велосипеда не оставят равнодушными любителей неординарных решений. Подробные описания позволяют быстро освоить новые виды рукоделия и справиться с любой понравившейся моделью.

Тема этого выпуска – «Филейное вязание. Салфетки, дорожки и сувениры».

Как связать змею крючком из плюшевой пряжи

Вязаные игрушки ручной работы сейчас очень популярны. Они необычны, неповторимы, каждая со своим характером. У каждой игрушки ручной работы тепло рук и энергия мастера, который ее создавал. У начинающих мастеров иногда получаются не идеальные игрушки, но тем они еще более милее и симпатичнее. Когда я начинала вязать игрушки, я не понимала схемы для вязания и вязала как могла, по картинке, по интуиции делала прибавки и убавки петель. Но игрушки все равно получались. Иногда смешные и забавные. Но все пользовались спросом и интересом у моих "зрителей".

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №04/2014

В этот номер журнала «Валя-Валентина» мы включили разнообразные игрушки, выполненные в технике тамбурного вязания. Эти милашки порадуют не только деток, но и их родителей, а также станут прекрасным подарком для друзей и близких. Радостный подсолнечник станет позитивным символом весны, которая без сомнения долгожданна для каждого из нас. Чепчики и пинетки, выполненные крючком, порадуют наших самых маленьких рукодельниц, а особенно их мам и бабушек, которые счастливы радовать своих маленьких деток.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №03/2014

Вот и закончилась череда новогодних праздников и каникул. Пришло время возвращаться к своим привычным делам. И мы также возвращаемся к публикации традиционных салфеток, выполненных из хлопчатобумажной пряжи. Изделия, выполненные в технике ажурного вязания, порадуют любителей изящества и классического стиля, а салфетки и дорожки, выполненные в технике филейного вязания, станут приятным времяпрепровождением для людей, предпочитающих более техничную работу и ровные, чёткие границы.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №02/2014

Вот и подходят к концу новогодние праздники. Вы, наверняка, хорошо провели это чудесное зимнее время среди своих родных и друзей. И вот наступили привычные дни, надо снова возвращаться к своим будничным делам. Но мы надеемся, что у каждой из Вас останется время на любимое рукоделие. Мы вновь собрали любимые многими салфеточки, выполненные из хлопчатобумажной пряжи. А выполненный в технике тамбурного вязания снеговик напомнит об уходящих праздниках.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №01/2014

От лица всей нашей редакции мне хотелось бы поздравить Вас с Новым 2014 годом и пожелать побольше тёплых, уютных и радостных дней в новом году, символом которого будет лошадь. И Вы еще успеете подготовить свой дом к празднованию Нового года по нашему журналу: эффектные шарики и разнообразные гирлянды – все это станет прекрасным подарком для Ваших близких, друзей и коллег.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №08/2014

В новый номер журнала «Валя-Валентина» вошли работы, выполненные крючком в филейной и ажурной техниках вязания. Миниатюрные или больших размеров, цветные или выполненные из хлопчатобумажной белой пряжи – всё это салфетки, над которыми так приятно трудиться, а затем радоваться полученному результату. Завершит этот апрельский номер миниатюра, выполненная в технике ажурного вязания, изображающая воздушный шар.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №07/2014

Очередной номер журнала «Валя-Валентина» наполнен искусными салфетками, выполненными в техниках ажурного и филейного вязаний. В этом номере мы предлагаем Вам начать подготовку к светлому празднику Пасхи – исполнить своими руками пасхальных зайчиков, выполненных в технике тамбурного вязания. Эти милые игрушки станут приятным сюрпризом Вашим близким и дорогим людям.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №06/2014

Этот номер мы посвятили салфеточкам. Ажурное и филейное вязание – два самых популярных способа исполнения изделий крючком. Издревле салфетки были традиционным украшением столов, этажерок, тумбочек. И в нашем современном мире несколько ярких салфеток украсят ваш дом и поднимут настроение. Надеемся, что разнообразие цветов, форм и размеров изделий не оставят этот журнал незамеченным.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №05/2014

В этот весенний номер журнала «Валя-Валентина» вошли работы, выполненные крючком, – это несколько видов каймы для полотенец, а также декоративная кайма на камин и кувшин. Любительницы филейного вязания смогут выполнить символ Олимпиады, которая прошла в феврале этого года в городе Сочи. Набор нарциссов сделает каждый дом красочным в преддверии весны и поднимет настроение.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №11/2014

Вот и наступило долгожданное лето, когда погода по большей части радует солнечными тёплыми деньками и счастливыми лицами окружающих. Вместе с этим радостным событием выходит и первый летний номер журнала «Валя-Валентина». Сюда вошли работы наших мастериц, которые регулярно обновляют наш журнал своими интересными идеями, воплощенными в их работах, – это салфетки, оригинальный тортик и милый комплект одежды для куклы.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №10/2014

Мы надеемся, что на этот номер журнала «Валя-Валентина» у вас будет достаточно времени и вы сможете не спеша ознакомиться со всеми работами, а также выполнить некоторые из них. В этот номер мы включили традиционные салфетки, а также оригинальную шкатулку, оформленную атласной ленточкой. Игривый кот, выполненный в технике тамбурного вязания, функционален: вместит в себя различные мелочи и украсит стену, например, кухни.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №09/2014

Вот и вышел в продажу свежий номер журнала «Валя-Валентина» и теперь, вместе с нашими трудолюбивыми авторами, Вы сможете приняться за исполнение новых аксессуаров для Вашего дома. Вы сможете связать несколько салфеток крючком, по схемам, представленным в этом номере. Декоративное украшение, выполненное в технике ажурного вязания, станет прекрасным подарком доброй подруге. Стильная грелка для чашки порадует тех, кто любит выпить тёплого чая в минуту дружеской беседы.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №12/2014

Вместе с этим летним номером журнала «Валя-Валентина» мы с Вами отправимся в мир филейного вязания – ведь именно этому виду вязания крючком мы уделили большее количество страниц. Замечательные сюжеты, которые так умело вписываются в разные размеры и формы салфеток, найдут своё место в доме каждой хозяйки. Разнообразят этот «филейный» номер салфетки, выполненные в технике ажурного вязания, а также вышивка крестиком.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №15/2014

Новый номер журнала «Валя-Валентина» пестрит многообразием цветов пряжи, из которой выполнены модели этого журнала. Свежий зелёный, солнечный жёлтый, небесный голубой, контрастный красный – все эти яркие цвета сочетаются в аккуратных салфетках, выполненных в разных техниках вязания: ажурной, филейной и тамбурной. Оригинальная подставка под чайник станет стильным украшением Вашей кухни.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №14/2014

Разнообразием простых и сложных салфеток наполнен этот номер журнала «Валя-Валентина». Выполненные в технике ажурного, филейного или тамбурного вязания, наши работы смогут порадовать каждую из приверженец этих стилей. Дополнит этот номер оригинальная шляпка, которая станет украшением любого декора, а также три фасона вазочек, выполненных из хлопчатобумажной пряжи сиреневого цвета.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №13/2014

Для многих из вас лето связано с работами на приусадебных участках. Однако самые преданные любительницы рукоделия не оставляют летние номера журнала «Валя-Валентина» без внимания. Этот номер мы посвятили сложным работам, выполненным в технике ажурного вязания, – это разнообразные салфетки и дорожки. Любители оригинальных изделий смогут выполнить для себя и своих друзей вазочки из разноцветной хлопчатобумажной пряжи. Завершит этот номер комплект миниатюрных подставок под стаканы и чашки.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №18/2014

В новый номер журнала «Валя-Валентина» вошли работы, выполненные крючком в филейном и ажурном техниках вязания. Миниатюрные или больших размеров, цветные или выполненные из хлопчатобумажной белой пряжи – всё это салфетки и воротники, над которыми так приятно трудиться, а затем радоваться результату. Завершают этот сентябрьский номер подставки под стаканы и салфетки, выполненные в технике тамбурного вязания, состоящие из кружков.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №17/2014

Мы сегодня наблюдаем торжественное возвращение ручного труда в нашу жизнь. Всё больше и больше можно увидеть украшений для дома, выполненных своими руками. И в этом мы всегда готовы Вам помочь. На страницах нашего журнала Вы найдёте большое разнообразие салфеток которые приятно удивят. Одни изделия очень сложные, другие очень простые, большие и маленькие, но всегда очень интересные.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №16/2014

Новый номер журнала «Валя-Валентина» содержит в себе разнообразие пастельных тонов пряжи, из которых выполнены салфетки. И их нежные ажурные узоры так и просятся появиться в Вашем доме, чтобы украсить гостиную комнату или разместиться на центральном столе. Салфетка, необычная подставка, а также «одежда» для заварочного чайника, выполненные в технике тамбурного вязания, станут неотъемлемой частью Вашей кухни.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №23/2014

Незаметно подошёл к концу очередной трудовой год и скоро начнётся приятная беготня по магазинам в поисках новогодних подарков. Для того, чтобы сэкономить время наша редакция заранее готова поделиться с Вами идеями для подарков. В этот номер журнала «Валя–Валентина» вошли яркие салфетки в технике филейного вязания, над которыми предстоит потрудиться. Ажурные салфетки – которые восхитят любого человека не владеющего вязанием. А также комплект для стола состоящий из разного размера салфеток и кольца для салфеток из ткани.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №22/2014

На страницах этого номера нашего журнала Вы найдёте многочисленные салфетки разнообразных форм и размеров, выполненных в технике ажурного и филейного вязаний. Также в этот номер вошли две старинные вещицы – скатерть и накидка на стул. Их история начала свой путь давным-давно, а потом была придана забвению в бабушкином сундуке, но эти удивительные изделия нам принесли поклонники нашего журнала, которые попросили восстановить схемы. Надеюсь, что с нашей помощью Вы создадите шедевр от наших бабушек.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №21/2014

Новый номер журнала «Валя-Валентина» наполнен салфетками, выполненными в техниках ажурного и филейного вязаний. Разнообразие ярких цветов пряжи, наполняющее этот номер, не оставит равнодушными любительниц украсить свой дом эффектными акцентами – так, любая ваза обретёт новый вид, если разместится на одном из изделий, представленных в этом номере. Особенно актуальными будут салфетки с использованием пряжи жёлтого и оранжевого цветов – традиционных цветов осенней поры.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №20/2014

Незаметно пролетело время и уже на пороге середина осени. Всё чаще пасмурное небо над головой. Дожди становятся всё холоднее и длиннее. Но у Вас в руках новый номер журнала с прекрасными салфетками, которые напоминают нам о тёплых и летних днях. Разнообразные формы, сложные и простые узоры, большие и маленькие салфетки выполнены в технике ажурного вязания. А две очаровательные салфетки, исполненные в технике тамбурного вязания и напоминающие русское поле, обязательно Вам понравятся и вернут лето в дом.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №19/2014

Для любителей ажурного и филейного вязания мы посвящаем этот номер журнала. Ведь эти два самых популярных способа исполнения изделий крючком. В нашем современном мире несколько ярких салфеток украсят дом и поднимут настроение. Потому что издревле салфетки были традиционным украшением столов, этажерок, тумбочек. Надеемся, что разнообразие цветов, форм и размеров изделий не оставят этот журнал незамеченным.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №03/2015

Завершается самый праздничный месяц в году – январь. Многие уже приступили к своим будничным делам, вышли на работу, продолжили учёбу, а кто-то продолжает наслаждаться свободным временем. И мы рекомендуем провести это время вместе с новым номером журнала «Валя-Валентина», который посвящен разнообразным салфеткам, выполненным из разноцветной хлопчатобумажной пряжи. Новые яркие работы станут украшением Вашего дома.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №02/2015

Мы сегодня наблюдаем торжественное возвращение ручного труда в нашу жизнь. Всё больше и больше можно увидеть украшений для дома, выполненных своими руками. И в этом мы всегда готовы Вам помочь. На страницах нашего журнала Вы найдёте большое разнообразие салфеток которые приятно удивят. Одни изделия очень сложные, другие очень простые, большие и маленькие, но всегда очень интересные.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №01/2015

От лица всей нашей редакции мне хотелось бы поздравить Вас с Новым 2015 годом и наступающим Рождеством! Желаем побольше тёплых, уютных и радостных дней в новом году, символом которого будет голубая овечка. Этот номер мы посвящаем Рождеству и Вы ещё успеете подготовить свой дом к его празднованию по нашему журналу: оригинальные подстаканники и многочисленные игрушки, большой выбор шариков и необычные ёлочки – всё это станет прекрасным подарком для Ваших близких, друзей и коллег, а также прекрасным украшением Вашего дома.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №24/2014

Вот и подходит к завершению 2014 год, а это значит, что пора готовиться ко встрече Нового 2015 года. Именно поэтому этот номер журнала «Валя-Валентина» посвящен работам, которые станут нарядным украшением Вашего жилища, а также приятным подарком родным и близким. Волшебные колокольчики, выполненные в двух цветах из хлопчатобумажной пряжи, будут радовать глаз, а символ Нового года – Овечка станет центральным украшением праздничного стола.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №04/2015

В новом номере журнала «Валя-Валентина» вы увидите схемы и описания к разнообразным салфеткам, выполненным крючком в техниках филейного и ажурного вязаний. Большая часть представленных работ порадует любительниц традиций, а оригинальная яркая салфетка-цветок, связанная из отдельных мотивов, станет прекрасным украшением вашей кухни, а выполнив несколько таких изделий – вы сможете эффектно сервировать стол для каждого гостя.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №09/2015

Очередной номер журнала «Валя-Валентина» вышел в свет, чтобы порадовать наших постоянных читательниц, а также тех, кто только открыл для себя новое увлечение – рукоделие, а точнее вязание крючком. Страницы этого номера украшают салфетки, выполненные в техниках ажурного и филейного вязаний. И каждая из представленных работ станет приятным дополнением к интерьеру, к тому же работа, выполненная своими руками сделает уютным любой дом.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №08/2015

Перед Вами новый номер журнала «Валя-Валентина», в который вошли работы наших постоянных авторов. Для этого журнала мы собрали изделия, выполненные в технике ажурного вязания. Это салфетки: яркие или пастельных тонов, выполненные из мотивов или цельновязанные – все они найдут своё место в Вашем уютном жилище. Любителям комнатных растений понравятся оригинальные декоративные украшения: лента для кашпо и милый цветочек, которые помогут нарядно оформить зелёный уголок.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №07/2015

Новый номер журнала «Валя-Валентина» включает модели, выполненные в технике ажурного и филейного вязаний. Салфетки из мотивов, вошедшие в этот номер, станут приятной работой, а впоследствии и оригинальным украшением интерьера. Любая из моделей, выполненная по схемам из этого журнала, станет отличным подарком ценителям ручной работы. Скатерть, связанная крючком, займет свое место на столе в праздничный день или будет служить украшением повседневно.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №06/2015

Очередной весенний номер журнала «Валя-Валентина» мы посвящаем филейной технике вязания. Основой этой техники служит сетка, выполненная из столбиков (столбиков с накидом, с двумя накидами и т.д.) и воздушных петель. Чтобы получить узор, необходимо рассчитать количество столбиков, которые и будут самим узором в следствии одновременного заполнения отдельных ячеек сетки. Многие из вас освоили эту технику на профессиональном уровне, играючи рассчитывают схемы для собственных узоров, А для тех, кому в радость использовать готовые схемы мы предлагаем 15 схем.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №05/2015

В новом номере журнала «Валя-Валентина» мы публикуем работы, выполнение которых доставят Вам огромное удовольствие. Для тех, кто предпочитает объёмные и необычные вещи, мы подготовили сервиз (чайник, чайная пара и подставка для салфеток), связанный из хлопчатобумажной пряжи розового цвета в технике ажурного вязания. Такое уникальное декоративное украшение станет оригинальным оформлением пустующих мест вашей кухни или гостиной.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №13/2015

Этот новый номер журнала «Валя-Валентина» мы хотим посвятить нашим учителям. Ведь это люди, которые проводят с нами большую часть своего времени, отдавая нам тепло и все накопленные знания. Пусть лето только началось и кажется, что до начала учебного года ещё далеко. Но каникулы пролетят быстро и мы надеемся, что выполненные заранее подарки своими руками станут самыми ценными. Также мы предлагаем несколько изящных салфеток, выполненных крючком и на спицах. А модные аксессуары в этом сезоне, как воротнички, станут украшением простых вещей.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №12/2015

Новый номер журнала «Валя-Валентина» наполнен работами, выполненными в различных техниках вязания. Яркие подушки просты в исполнении, а сами они понравятся не только юным нашим читателям, а также старшему поколению. Разместить такие подушки на своём дачном диване захотят многие из Вас, поэтому мы публикуем их уже не в первый раз. Надеемся, что это лето Вы проведёте в компании с «Валентиной».

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №11/2015

На страницах этого номера нашего журнала Вы найдёте многочисленные салфетки разнообразных форм и размеров, выполненных в технике филейного вязания. Ведь на первый взгляд этот вид вязания очень простой и кажется, что придумать нового уже не возможно. Надеюсь, что мы приятно удивим Вас этими маленькими шедеврами, мотивы которых нам подсказало лето, наполняющее нашу жизнь красками и цветами. Некоторые салфетки займут какое-то время и потребуют мастерства и терпения, а некоторые салфетки могут быть выполнены очень быстро, даже начинающими мастерицами.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №10/2015

Новый номер журнала «Валя-Валентина» включает в себя работы, выполненные в техниках ажурного и филейного вязаний. Те, кто только взял крючок в руки и познакомился с этим видом рукоделия, смогут выполнить мини-салфетки по схеме 3. Они легки в исполнении и имеют своё назначение: могут быть подстаканниками или подставкой под маленькую вазочку. Для опытных вязальщиц здесь представлены работы с использованием техники «Декупаж». Это новшество в нашем журнале полюбится тем, кто предпочитает оригинальные изделия.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №14/2015

Лето – самый лучший период для того, чтобы посвятить своё свободное время любимому занятию – рукоделию. В этот раз Вашим помощником в этом станет новый номер журнала «Валя-Валентина». Работы, выполненные по этому номеру, обязательно найдут достойное место в вашем доме: ажурные салфетки, салфетки, выполненные в технике филейного вязания, и подставка под мелочи, связанная в технике тамбурного вязания.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №18/2015

Мы надеемся, что с наступлением осени у Вас появится больше времени для любимого рукоделия. И конечно же, Вы проведете его вместе с нами. В этом номере журнала «Валя-Валентина» собраны разнообразные салфетки, выполненные в ажурной и филейной техниках вязания. Работой, которая порадует любителей функциональных изделий, будет шкатулка, связанная из хлопчатобумажной пряжи розового цвета.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №17/2015

Этот номер журнала «Валя-Валентина» наполнен разнообразными игрушками, которые заинтересуют любителей миниатюр. Яркие подушки просты в исполнении, а сами они понравятся не только юным нашим читателям, а также старшему поколению. Разместить такие подушки на своём дачном диване захотят многие из вас, поэтому мы публикуем их уже не в первый раз. Надеемся, что время в компании «Валентины» вы проведёте с удовольствием.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №16/2015

Этот номер журнала «Валя-Валентина» станет прекрасным приобретением для любителей вязаных игрушек и аксессуаров. Симпатичный рыжий зайка, двое мишек, а также оригинальная муха будут добрыми спутниками малышей, а также приятным подарком любителям миниатюрных игрушек. Стильное украшение и сумочка, выполненные в технике тамбурного вязания, смогут образовать интересный комплект.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №15/2015

Вот и наступила середина июля, работ на даче становится всё больше и больше, но мы знаем, что даже в самый разгар лета вы не забудете о любимом рукоделии, ведь изделия, вошедшие в этот номер, обязательно найдут своё место в вашем доме. Ажурные салфетки, выполненные по разным схемам и в различной цветовой гамме, станут центральным элементом летнего стола и не оставят равнодушной ни одну любительницу рукоделия.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №19/2015

Мы уверены, что многообразие ажурных салфеток способно только радовать, поэтому, налюбовавшись работами наших авторов, вы выполните для себя хотя бы пару салфеток из нового номера «Вали-Валентины». Форма, варианты мотивов, цвета пряжи – все это гармонично сочетается в изделиях, опубликованных на страницах нашего журнала, – порадуйте себя новыми салфетками или свяжите их в подарок.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №22/2015

Вот и наступает середина осени, многие уже закончили работы на даче, приступили к своим будничным делам, вышли на работу, продолжили учёбу, а кто-то продолжает наслаждаться свободным временем. И мы рекомендуем провести это время вместе с новым номером журнала «Валя-Валентина», который посвящен разнообразным салфеткам, выполненным из разноцветной хлопчатобумажной пряжи. Новые работы станут украшением Вашего дома.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №21/2015

Вот и наступает середина осени, многие уже закончили работы на даче, приступили к своим будничным делам, вышли на работу, продолжили учёбу, а кто-то продолжает наслаждаться свободным временем. И мы рекомендуем провести это время вместе с новым номером журнала «Валя-Валентина», который посвящен разнообразным салфеткам, выполненным из разноцветной хлопчатобумажной пряжи. Новые работы станут украшением Вашего дома.

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №20/2015

Новый номер журнала «Валя-Валентина» наполнен работами, выполненными в различных техниках вязания. Яркие подушки просты в исполнении, а сами они понравятся не только юным нашим читателям, а также старшему поколению. Разместить такие подушки на своём дачном диване захотят многие из Вас, поэтому мы публикуем их уже не в первый раз. Надеемся, что это лето Вы проведёте в компании с «Валентиной».

Валя-Валентина. Декоративное вязание крючком. №02/2016

В новый номер журнала «Валя-Валентина» вошли работы, выполненные в различных техниках вязания, а также несколько изделий, выполненных вышивкой гладью. Те из вас, кто предпочитает оформить изделия оригинальной окантовкой, смогут выбрать для своих работ кайму из представленных в этом журнале.